|
Саган Франсуаза |
Немного солнца в холодной воде. Пер. с фр.. |
М.: «А.Н.Сытин и К» |
1991 |
95 |
|
1 |
|
Саган Франсуаза |
Здравствуй, грусть. Немного солнца в холодной воде : Повести / Пер. с фр. |
М.: АКВО-ИНК |
1992 |
208 |
|
1 |
|
Саган Франсуаза |
Здравствуй, грусть. Смктная улыбка. «Любите ли вы Брамса?» Немного солнца в холодной воде : Повести / Пер. с фр. |
М.: Библиополис |
1993 |
348 |
|
1 |
|
Савадж Алан
|
Османец. Роман. Пер. с англ. Э.М.Хлопьяновой |
М.: Центрополиграф |
1995 |
682 |
Мастера исторического романа. |
1 |
|
Саймак Клиффорд |
Заповедник гоблинов: Фантастический роман. Пер. с англ. |
Хабаровск: Изд. Амур» |
1991 |
175 |
Все звёзды фантастики. |
2 |
|
Саймак Клиффорд |
Город: Роман. Пер. с англ. Л.Жданова; Худож. М.Гуров; Р.Брэдбери. Рассказы. Пер. с англ. |
М.: Олимп-АСПОЛ-МИЛОСЕРДИЕ |
1991 |
336 |
|
1 |
|
Саймак Клиффорд |
Достойный противник. Пер. с англ. / Сост. М.И.Посошкова |
М.: Профиздат |
1992 |
352 |
|
1 |
|
Саймак Клиффорд |
Зачарованное поломничество: научно-фантастический роман. Пер. с англ. |
Казань: «БУЛАК» |
1992 |
142 |
|
1 |
|
Саймак Клиффорд |
Порождение разума. Пер. с англ. |
Челябинск Пластик-информ; М.: Селена |
1993 |
544 |
|
1 |
|
Саймак Клиффорд |
Город. Всё живое…Пер. с англ. / Послесл. В.ревича; Илл. И.Мельникова |
М.: Правда |
1991 |
480 |
|
1 |
|
Санд Жорж |
Мастера Мозаики: Повесть. Пер.с фр. А.А.Худадовой; Рис. Б.А.Дехтерёва; Послесл.М.Черневич. |
М: детгиз |
1961 |
128 |
|
2 |
|
Санд Жорж |
Консуэло: Роман.пер.с фр.А.Бекетовой; Примеч. Л.Генина; Худож. М.Дорохов |
М.: Худож.лит. |
1988 |
350 |
Классики и современники. Зарубежная литература. |
1 |
|
Санд Жорж |
Графиня Рудольштадт.: Роман. Пер.с фр. Д.Г.Лившиц; Послесл. С.зенкина; Худож. В.Н.Чупрыгин |
Хабаровское кн.изд. |
1992 |
511 |
|
2 |
|
Санд Жорж |
Консуэло: Роман.пер.с фр.А.Бекетовой; Примеч. Л.Генина |
Х.: Прапор |
1992 |
783 |
|
1 |
|
Санд Жорж |
Консуэло: Роман в 2-х т. Т.1. |
М.: Обновление |
1992 |
400 |
|
1 |
|
Санд Жорж |
Собрание сочинений в 6 томах. Т.1. «Мопра». пер.с фр. |
Новосибирск: СП Интербук |
1992 |
288 |
|
1 |
|
Санд Жорж |
Собрание сочинений в 6 томах. Т.5. Графиня Рудольштадт.: Роман. Пер.с фр. |
новосибирск |
1992 |
256 |
|
1 |
|
Санд Жорж |
Консуэло: Роман. Кн.1. / пер.с фр. А.Бекетовой; примеч. Л.генина; Худож. С.Костин, А.Фёдоров |
Иваново: «Вольное слово» |
1993 |
478 |
|
2 |
|
Санд Жорж |
Консуэло: Роман. Кн.2. / пер.с фр. А.Бекетовой; примеч. Л.генина; Худож. С.Костин, А.Фёдоров |
Иваново: «Вольное слово» |
1993 |
464 |
|
2 |
|
Санд Жорж |
Леони Леони Ускок. Жак. Орко: Пер.с фр. |
М.: Пресса |
1993 |
608 |
|
1 |
|
Санд Жорж |
Индиана Валентина. Пер.с фр. |
М.: ИПО «Полигран» |
1993 |
448 |
|
1 |
|
Сатклиф Розмэри
|
Алый знак воина. Повести. Пер. с англ.А.Ставиской, НРахмановой; Худож. В.Бритвин |
СПб.: Северо-Запад |
1993 |
510 |
|
1 |
|
Сейерс Д. |
Не своей смертью Срочно нужен гробовщик. Дочь времени.. Пер с англ. |
М.: Прогресс |
1992 |
512 |
|
1 |
|
Сервантес Мигель де |
Избранные произведения: Послание к Матео Васкесу; Галатея; Путешествие на Парнас; Драматические произведения; Странствия Персилеса и Сихизмунды. Пер. с исп. / Сост., Послесл., примеч. В.Узина |
М-Л.: ОГИЗ |
1948 |
208 |
|
1 |
|
Сервантес Мигель де |
Дон Кихот: Роман. Ч.2. / пер. с испан. Н.Любимова; Примеч. В.Узина |
М.: Гослитиздат |
1951 |
605 |
|
1 |
|
Сервантес Мигель де
|
Дон Кихот: Роман. / пер. с испан. Н.Любимова;Вст.ст. К.Державина; Примеч. В.Узина |
Минск: Просвещение БССР |
1955 |
501 |
Школьная б-ка. |
1 |
|
Сервантес Мигель де |
Собрание сочинений в 5 томах. Т.1. Дон Кихот Ламанчский.Ч.1. Пер. с исп./ ред. Ф.В.Кельина; оформ. Д.Бисти; гравюры Г.Доре. Предисл. Ф.В.Кельин; Примеч. В.Узина |
М.: Правда |
1961 |
599 |
Б-ка «Огонёк» |
1 |
|
Сервантес Мигель де |
Собрание сочинений в 5 томах. Т.2. Дон Кихот Ламанчский.Ч.2. Пер. с исп.Н.Любимова; стихи в пер. М.Лозинского./ ред. Ф.В.Кельина; оформ. Д.Бисти; гравюры Г.Доре. Примеч. В.Узина |
М.: Правда |
1961 |
623 |
Б-ка «Огонёк» |
1 |
|
Сервантес Мигель де |
Собрание сочинений в 5 томах. Т.3.Назидательные новеллы. Пер. с испанс. Б.Кржевского. Стихи в пер. М.Лозинского. / ред. Ф.В.Кельина; оформ. Д.Бисти; гравюры А.Гончарова, Г.Доре. |
М.: Правда |
1961 |
471 |
Б-ка «Огонёк» |
1 |
|
Сервантес Мигель де |
Собрание сочинений в 5 томах. Т.4. Назидательные новеллы. Пер. с испанс. Б.Кржевского. Стихи в пер. М.Лозинского. / ред. Ф.В.Кельина; оформ. Д.Бисти; гравюры А.Гончарова, Г.Доре. Примеч. В.Узин. |
М.: Правда |
1961 |
463 |
Б-ка «Огонёк» |
1 |
|
Сервантес Мигель де |
Собрание сочинений в 5 томах. Т.5. Странствия персилеса и Сихизмунды. Пер.с испан. Н.Любимова; Стихи в пер. Ю.Корнеева // ред.и примеч. Ф.В.Кельина; оформ. Д.Бисти; гравюры А.Гончарова, Г.Доре. |
М.: Правда |
1961 |
487 |
Б-ка «Огонёк» |
1 |
|
Сервантес Сааведра Мигель де |
Избранное. Обработка Б.М.Энгельгардта |
Челябинск: Юж.-Урал.кн.изд. |
1982 |
664 |
Школьная б-ка |
3 |
|
Сервантес Мигель де |
Дон Кихот. В 2-х кн. Ч.1. / Сокр. Пер. с исп. Н.Любимова; Вст.ст. Б.Пуришева; Илл. Г.Доре |
М.: Просвещение |
1985 |
224 |
Шк.б-ка |
5 |
|
Сервантес Мигель де |
Дон Кихот. В 2-х кн. Ч.2. / Сокр. Пер. с исп. Н.Любимова; Вст.ст. Б.Пуришева; Илл. Г.Доре |
М.: Просвещение |
1985 |
256 |
Школьная б-ка. |
5 |
|
Сенкевич Генрик
|
Семья Поланецких. Роман: пер. с польск. Н.Подольской / Послесл. Б.Стахеева; ил. Б.Пашкова |
М.: Правда |
1990 |
608 |
|
1 |
|
Сенкевич Генрик
|
Огнём и мечом: Роман. Пер. с польского. |
М.: ФОСКОМ |
1993 |
656 |
Б-ка «Литературные горизонты» |
1 |
|
|
Следствие продолжается: Антология зарубежного детектива. / сост., вст.ст., примеч. С.Б.Белова; Худож. А.С.Плаксин |
М.: Москов.рабочий |
1990 |
543 |
|
1 |
|
Слотер Г. Френк |
Дьявольская игра: Мистический роман. Пер.с англ. Е.Межевитинова
|
М.: КРИМ-ПРЕСС |
1993 |
415 |
|
1 |
|
Сигал Эрик |
История любви: Роман / Пер.с англ.В.Е.Качанова |
М.: Прогресс |
1992 |
128 |
|
1 |
|
Сильверберг Р. |
Замок лорда Валентина. Пер. с англ. |
М.: КРОК-Центр |
1993 |
475 |
Иноземье |
1 |
|
Сильверберг Р. |
Хроники Маджипура: Фантастические романы. Пер. с анг |
М.: КРОК-Центр |
1993 |
523 |
|
1 |
|
Сименон Жорж |
Первое дело Мегрэ: Романы, повести и рассказы. Пер. с фр. / Сост., послесл. Э.Шрайбер; Рис. П.Пинкисевича |
М.: Дет.лит |
1966 |
623 |
Б-ка приключений. |
1 |
|
Сименон Жорж |
Человек из лондона.: Ролманы и повесть. Пер. с фр. / Сост. А.Лозиков; Худож. В.Лебедев. |
Хабаровск: кн.изд. |
1988 |
480 |
|
1 |
|
Сингер Джун Флом
|
После полудня: Роман. / пер. с англ. |
М.: Вече |
1993 |
352 |
Женские любовные романы. |
1 |
|
|
Собака, которая выла / Детектив США: Роман, повести, рассказы. Предисл. К.В.Солнцев. Пер. с англ. В.Неделина, Р.Гальпериной, С.Маркиша и др. |
М.: Скифы |
1992 |
440 |
|
1 |
|
Спиллкйн Микки |
Большая охота. Фактор «Дельта». Змея. Романы. Вып.3. Пер. с англ. |
М.: АСПОЛ |
1992 |
416 |
Криминальные истории. |
1 |
|
Спиллкйн Микки |
Охотники за девушкой. Пер. с англ. |
М.: А\О Прометей |
1992 |
368 |
|
1 |
|
Спиллкйн Микки |
Сладкий запах смерти. Пер. с англ. |
М.: А\О Прометей |
1993 |
272 |
|
1 |
|
Спиллкйн Микки |
Суд – это я. / Сост. А.А.Локова; Худож. С.Чешкин. |
Хабаровское кн.изд. |
1993 |
445 |
|
1 |
|
Спиллкйн Микки |
Клуб шантажистов. Не убежишь, Финней!: Романы/Пер.с англ.; Кин Д. Самый тяжёлый раунд. Западня для прокурора: Романы / пер. с англ. |
Хабаровск: РИОТИП |
1993 |
544 |
|
1 |
|
Спрэг де Камп Л., Прэтт Ф. |
Дипломированный чародей, или Приключения Гарольда Ши: Роман / пер. с англ. |
СПб.: Северо-Запад |
1992 |
478 |
Фэнтези |
1 |
|
Смолл Беатрис |
Скай О Малли / пер. с англ. А. и С. Соколовых; Худож. Ю.Саевич |
М.: Крон-Пресс |
1994 |
512 |
Любовный роман. |
1 |
|
Смолл Беатрис |
Любовь на все времена / пер.с англ. П.Мельникова; Худож. В.Дунько |
М.: Крон-Пресс |
1995 |
640 |
Любовный роман. |
1 |
|
Смолл Беатрис |
Дикарка Жасмин / пер.с англ. А.иС.Соколовых; худож. Ю.Саевич |
М.: Крон-Пресс |
1995 |
528 |
Любовный роман. |
1 |
|
Смолл Беатрис |
Моё сердце. / Пер.с англ. А.Прохорова; Худож. В.Дунько |
М.: Крон-Пресс |
1995 |
688 |
Любовный роман. |
1 |
|
Смолл Беатрис |
Обрести любимого/ пер.с англ. П.Мельникова; худож. Ю.Саевич |
М.: Крон-Пресс |
1995 |
544 |
Любовный роман. |
2 |
|
Смолл Беатрис |
Рабыня страсти./ пер. с англ.А.Медниковой |
М.: ТКО АСТ КРОН-ПРЕСС |
1996 |
512 |
Шарм. |
1 |
|
Смолл Беатрис |
Чертовка: Роман / Пер. с англ. А.Блейз. |
М.: ООО Изд.АСТ |
1999 |
448 |
Шарм. |
1 |
|
Стаут Р.
|
Вместо улики. И быть подлецом. Одна пуля-для одного. Второе признание. / Пер. с англ.; Рис. А.В.Гришина. Вып.6. |
Москва |
1993 |
479 |
|
1 |
|
Стаут Р. |
Прочитьавшему – смерть. Игоа в бары. Малый и мартышка. / Пер. с англ.; Рис. А.В.Гришина. Вып.8 |
М.: «КУбЛ» |
1994 |
448 |
|
1 |
|
Стивенсон Р.Л. |
Остров сокровищ. Роман. Пер. с англ.Н.Чуковского. Переиздание. / рис. Г.Брока; Оформ. И.Ильинского. Карта С.Пожарского |
М.: Дет.лит. |
1974 |
207 |
Б-ка приключений и науч.фантастики. |
1 |
|
Стивенсон Р.Л. |
Остров сокровищ. Чёрная стрела: Романы. / Послесл. М.Урнов. |
Свердловск |
1984 |
384 |
Шк.б-ка. |
2 |
|
Стивенсон Р.Л. |
Остров сокровищ. Роман. Пер. с англ.Н.Чуковского. / Худож. В.Н.Антонов |
Хабаровское кн.изд. |
1986 |
189 |
|
4 |
|
Стивенсон Р.Л. |
Остров сокровищ. Чёрная стрела: Романы. Странная история доктора Джекила и мистера Хайда: Рассказ. / пер.с англ. Послесл. И.А.Кашкина; Рис. Г.Брока и Н.Кривова. |
М.: Дет.лит. |
1988 |
511 |
Б-ка прикл. И науч.фантастики |
1 |
|
Стивенсон Р.Л. |
Остров сокровищ. Ночлег Франсуа Вийона. Пер. с англ.Н.Чуковского, И.А.Кашкина |
Казань: Изд.Казанск.ун-та. |
1992 |
192 |
|
1 |
|
Стивенсон Р.Л.
|
Собрание сочинений в 5 томах. Т.1. Новые «Тысяча и одна ночь» или приключения принца Флоризеля. Роман. Путешествие внутрь страны. Пер. с англ. М.Урнова и И.Гуровой./ Худож. А.И.Симанчук. |
М.: Экопрос |
1994 |
400 |
|
1 |
|
Стил Даниэла |
Дедди: Роман / пер. с англ.Г.Г.Лепилина; Худож. М.А.Селезнёв |
М.: Крон-Пресс |
1993 |
304 |
Бестселлер |
1 |
|
Стил Даниэла |
Конец лета: Пер. с англ.М.А.Петрухиной |
М.: Крон-Пресс |
1993 |
336 |
Бестселлер |
1 |
|
Стоун Том Б. |
Оживший кашмар: Повесть. Пер. с англ. |
М.: ЭКСМО – Пресс. |
2000 |
188 |
Страшилки. |
1 |
|
Скотт Вальтер |
Айвенго: Роман / пер. Бекетовой Е.Г. |
М.: Моск.рабочий |
1980 |
512 |
|
1 |
|
Скотт Вальтер |
Айвенго: Роман / пер. Бекетовой Е.Г. Вст.ст. и примеч. А.Ингера; Худож. А.Лурье |
М.: Худож.лит. |
1985 |
432 |
Б-ка классики. Зарубеж.лит. |
1 |
|
Скотт Вальтер |
Пертская красавица, или Валентинов день: Роман / Пер. с англ. Н.Д.Вольпин. Худож.Ю.Е.Белов |
Ростов-на-Дону: кн.изд. |
1986 |
464 |
|
1 |
|
Скотт Вальтер |
Айвенго: Роман / пер. Бекетовой Е.Г. Вст.ст. Н.Михальской; коммент. Р.Самарина; Худож. И.кусков. |
М.: Дет.лит. |
1989 |
415 |
Шк.б-ка. |
1 |
|
Скотт Вальтер |
Айвенго: Роман / пер. Бекетовой Е.Г.; Коммент. А.Бельского; Рис. Б.Власова; Оформл. О.Волковой |
Л.: Дет.лит. |
1990 |
367 |
|
1 |
|
Скотт Вальтер
|
Айвенго: Роман / пер. с англ. |
М.: Совэкспорткнига |
1991 |
447 |
Библиотека приключений. |
1 |
|
Сондерс Марк |
Бедствие. Роман. Пер.с англ. С.Алукард и В.Терещенко. |
М.: Вербо |
1992 |
160 |
|
1 |
|
Стайн Р.Л. |
Сводная сестра. Королева бала. / Пер. с англ. А.Литвинововой и Л.Снеговой |
М.: Колекция «Совершенно секретно» |
1995 |
272 |
Школьный триллер. |
1 |
|
Стайн Р.Л. |
Смертельный урок музыки. Пер. с англ. Т.Покидаевой: Триллер для детей . |
М.: Росмэниздат |
1999 |
140 |
Серия «Ужастики» |
1 |
|
Стайн Р.Л. |
Собаки-призраки: Триллер для детей / Пер. с аенгл. Т.В.Сафроновой |
М.: ООО «Росмэн-Издат» |
2001 |
111 |
Ужастики |
1 |
|
Стайн Р.Л. |
Тайна кораллового рифа: Триллер для детей / пер. с англ. А.Мироновского |
М.: ООО «Росмэн-Издат» |
2001 |
128 |
Серия «Ужастики» |
1 |
|
Стайн Р.Л. |
Дьявольская кровь: триллер для детей / пер. с англ. Т.Кузнецовой. |
М.: ООО «Росмэн-Издат» |
2001 |
126 |
Серия «Ужастики» |
1 |
|
Стайн Р.Л. |
Проклятие гробницы фараона: триллер для детей / пер. с англ. И.Лебедевой. |
М.: ООО «Росмэн-Издат» |
2001 |
126 |
Серия «Ужастики» |
1 |
|
Стайн Р.Л. |
Самое жуткое приключение: триллер для детей / пер. с англ. У.В.Сапциной |
М.: ООО «Росмэн-Издат» |
2001 |
124 |
Серия «Ужастики» |
1 |
|
Стайн Р.Л. |
Ночь в башне Ужаса: триллер для детей / пер. с англ. У.Сапциной |
М.: ООО «Росмэн-Издат» |
2001 |
125 |
Серия «Ужастики» |
1 |
|
Стайн Р.Л. |
Как я научился летать: триллер для детей / пер. с англ. О.Лазаревой |
М.: ООО «Росмэн-Издат» |
2001 |
126 |
Серия «Ужастики» |
1 |
|
Стайн Р.Л. |
Фантом в зрительном зале: триллер для детей / пер. с англ. В.А.Жукова |
М.: ООО «Росмэн-Издат» |
2001 |
127 |
Серия «Ужастики» |
1 |
|
Стайн Р.Л. |
Тайна пишущей машинки: триллер для детей / пер. с англ. Т.В.Сафроновой |
М.: ООО «Росмэн-Издат» |
2001 |
110 |
Серия «Ужастики» |
1 |
|
Стайн Р.Л. |
Мой друг-невидимка: триллер для детей / пер. с англ Т.В.Сафроновой. |
М.: ООО «Росмэн-Издат» |
2001 |
110 |
Серия «Ужастики» |
1 |
|
Стайн Р.Л. |
Игры со смертью: Игры со смертью; Бумеранг; Тайная спальня : пер. с англ. А.Мельник, А.Гарибова. |
М.: ООО «Изд.Астрель»: ООО «Изд.АСТ» |
2002 |
427 |
Ужастики. |
1 |
|
Стайн Р.Л. |
Выпускной класс / Пер. с англ. К.Крутских. |
М.: ООО «Изд.Астрель»: ООО «Изд.АСТ» |
2003 |
157 |
Ужастики. |
1 |
|
Стайн Р.Л. |
Нож / Пер.сангл. М.Мартиросян. |
М.: ООО «Изд.Астрель»: ООО «Изд.АСТ» |
2003 |
157 |
Ужастики |
1 |
|
Стайн Р.Л. |
Собаки-призраки / Пер. с англ. Т.В.Сафроновой. |
М.: ООО «Росмэн-Издат» |
2003 |
109 |
Ужастики |
1 |
|
Стайн Р.Л. |
Заклятие старой колдуньи: Триллер для детей / пер. с англ. У.В.Сапциной |
М.: ООО «Изд. РОСМЭН-ПРЕСС» |
2003 |
95 |
Ужастики |
1 |
|
Стайн Р.Л. |
Соседский парень / пер. с англ. Ю.Хромова |
М.: ООО «Изд.Астрель»: ООО «Изд.АСТ» |
2004 |
138 |
Ужастики |
1 |
|
Стайн Р.Л.
|
Заколдованное авто: Триллер для детей / пер. с англ. И.В.Турбина |
М.: ООО «Изд. РОСМЭН-ПРЕСС» |
2006 |
95 |
Ужастики. |
1 |
|
Стайн Р.Л. |
Зловещий лунный свет. Пер. с англ. Е.Кушнарёвой |
М.: ООО «Изд.Астрель»: ООО «Изд.АСТ» |
2006 |
253 |
ужастики |
1 |
|
Стайн Р.Л.
|
Предательство: Т.1. трилогии «сага улицы Страха» / пер. с англ. К.Крутских |
М.: ООО «Изд.Астрель»: ООО «Изд.АСТ» |
2007 |
171 |
Ужастики |
1 |
|
Стайн Р.Л. |
Что слышала Холли. Пер. с англ. И.Савельевой |
М.: ООО «Изд.Астрель»: ООО «Изд.АСТ» |
2007 |
126 |
ужастики |
1 |
|
Стайн Р.Л. |
Полночный поцелуй-2 / пер. с англ. К.Крутских |
М.: ООО «Изд.Астрель»: ООО «Изд.АСТ» |
2007 |
126 |
Ужастики |
1 |
|
Стайн Р.Л. |
Поцелуй убийцы / Пер. с англ. М.торчинской |
М.: ООО «Изд.Астрель»: ООО «Изд.АСТ» |
2007 |
126 |
Ужастики |
1 |
|
Стайн Р.Л.
|
Тайна. / Пер.с англ. К.Крутских |
М.: ООО «Изд.Астрель»: ООО «Изд.АСТ» |
2007 |
124 |
Ужастики |
1 |
|
Стайн Р.Л. |
Обманщица/ Пер. с англ.М.А.Мартиросян |
М.: ООО «Изд.Астрель»: ООО «Изд.АСТ» |
2007 |
124 |
Ужастики |
1 |
|
Стайн Р.Л. |
Первое свидание / пер. с англ. Н.Лилиенталь |
М.: ООО «Изд.Астрель»: ООО «Изд.АСТ» |
2007 |
125 |
Ужастики |
1 |